Союзы и придаточные предложения
sidesõnad ja kõrvallaused · Союз показывает, как связаны два предложения: причина, противопоставление, следствие, цель, время или условие.
- Части экзамена:
- Письмо, Чтение, Аудирование, Говорение
Что это такое
На уровне B1 хватало ja, aga, sest, et, kui. Тексту уровня B2 нужны более точные связи: kuna, kuigi, olgugi et, nii et, selleks et, niipea kui, juhul kui, mitte …, vaid, а также mis, отсылающее ко всему предыдущему предложению.
Как экзамен это проверяет
В статье-мнении и обсуждении союзы показывают, как движется ваша мысль: причина, возражение, вывод. В заданиях на чтение и аудирование один союз (kuigi, seetõttu, vaid) меняет смысл всего предложения.
Правило
| причина: kuna может стоять в начале предложения, sest — нет | Kuna …, … / …, sest … | Kuna rong hilines, jõudsin koosolekule hiljem.Поскольку поезд опоздал, я пришёл на совещание позже. |
|---|---|---|
| уступка: kuigi, ehkki, olgugi et | Kuigi …, … (pealauses ilma „aga“-ta) | Kuigi hinnad tõusid, ostsid inimesed endiselt palju.Хотя цены выросли, люди по-прежнему много покупали. |
| следствие nii et, цель selleks et | …, nii et … / Selleks et + da-tegevusnimi, … | Selleks et raha säästa, töötab ta kodus.Чтобы сэкономить деньги, она работает из дома. |
| время: enne kui, niipea kui, kuni | Niipea kui …, … / …, kuni … | Niipea kui otsus on tehtud, anname teile teada.Как только решение будет принято, мы вам сообщим. |
| условие: juhul kui | Juhul kui …, … | Juhul kui koosolek jääb ära, saadame kõigile e-kirja.В случае если совещание отменят, мы отправим всем письмо. |
| mis, отсылающее ко всему предыдущему предложению | …, mis … | Tehas suleti, mis tõi kaasa töötuse kasvu.Завод закрыли, что привело к росту безработицы. |
Примеры
Нажмите на предложение, чтобы увидеть, почему оно так построено.
Probleem ei ole rahas, vaid ajas.
Probleem ei ole rahas, aga ajas.Проблема не в деньгах, а во времени.Когда первая часть отрицательная, а вторая её исправляет, союз — vaid.
Uuringut ei jätkatud, sest raha sai otsa.
Sest raha sai otsa, uuringut ei jätkatud.Исследование не продолжили, потому что закончились деньги.Придаточное с sest стоит после главного. Чтобы начать с причины, используйте kuna.
Kuigi palk on väike, meeldib mulle see töö.
Kuigi palk on väike, aga mulle meeldib see töö.Хотя зарплата маленькая, мне нравится эта работа.Kuigi уже выражает противопоставление. В главное предложение aga не добавляют.
Ehitus venis, nii et maja valmis alles sügisel.
Ehitus venis, selleks et maja valmis alles sügisel.Строительство затянулось, так что дом достроили только осенью.Позднее завершение — следствие, а не цель: nii et.
Упражнения
Kõik piletid müüdi läbi, ___ saal oli õhtul täis.
Показать перевод
Все билеты распродали, ___ вечером зал был полон.
Ta ei õppinud ülikoolis majandust, ___ õigusteadust.
Показать перевод
В университете она изучала не экономику, ___ право.
Показать перевод
Пожалуйста, подождите здесь, ___ вас позовут. (пока)
___ hinnad tõusid, ostsid inimesed endiselt palju.
Показать перевод
___ цены выросли, люди по-прежнему много покупали.
Показать перевод
Город повысил плату за парковку, ___ уменьшило число машин в центре.
Нажимайте слова в правильном порядке.
Показать перевод
Совещание перенесли, потому что заведующий заболел.
Исключения
Ta ütles, et tuleb. ↔ Ta tuli, et aidata.
Et + изъявительное наклонение передаёт содержание. Et + инфинитив на -da означает цель, как selleks et.
kui = aeg või tingimus; juhul kui = ainult tingimus
«Kui ma lõpetasin, läksin koju» — это время. «Juhul kui» ясно показывает, что речь об условии.
Стратегия, подсказка для запоминания и все остальные уроки B2 — в Mastery.