Exterior locative cases
väliskohakäänded · the exterior locative cases
- Exam parts:
- Writing, Listening, Reading, Speaking
What it is
The exterior cases show that something is on or at something. The allative answers kuhu? (where to? -le), the adessive kus? (where? -l), the ablative kust? (where from? -lt). The ending goes on the genitive: laua → lauale, laual, laualt. You use the same case to say who has something: mul on auto (I have a car).
How the exam tests it
At A2 you use these forms every day: lähen tööle (I go to work), olen tööl (I am at work), mul on kaks last (I have two children), helistan emale (I call my mother). In listening and reading they appear in announcements and adverts: the train leaves from platform two (teiselt platvormilt), we meet on Monday (esmaspäeval). In speaking mul on, sul on is checked closely.
The rule
| allative · where to? | omastav + -le | Ma lähen tööle.I'm going to work. |
|---|---|---|
| adessive · where? | omastav + -l | Raamat on laual.The book is on the table. |
| ablative · where from? | omastav + -lt | Ma tulen turult.I'm coming from the market. |
| who has it? | -l + on | Jaanil on koer.Jaan has a dog. |
| to whom? | andma, helistama, kirjutama + -le | Ma helistan emale.I'm calling my mother. |
| when? days of the week | nädalapäev + -l | Me kohtume reedel.We'll meet on Friday. |
Meme break
Looking for the verb “to have” in Estonian
“Mul on kass.” The cat is literally ‘on me’. No verb needed.
Examples
Tap a sentence to see why it is built that way.
Anu läks hommikul tööle.Anu went to work in the morning.
Töö (work) uses the exterior cases: tööle, tööl, töölt.
Pilet on laual.
Pilet on lauas.The ticket is on the table.The ticket is on top of the table: laual. Lauas would mean inside the table.
Ma helistan õhtul sõbrale.
Ma helistan õhtul sõbra.I'll call a friend in the evening.Helistama + to whom? sõber → sõbra → sõbrale.
Jaanil on uus auto.
Jaan on uus auto.Jaan has a new car.Everyday Estonian says who has it with -l + on: Jaanil on (Jaan has).
Me sõidame laupäeval maale.We're going to the countryside on Saturday.
Laupäeval = when? Maale = where to? (maa + -le, to the countryside).
Practice
Ma lähen homme ___.
Show translation
I'm going ___ tomorrow.
Show translation
Do ___ have a car? (you)
Võtmed on ___.
Show translation
The keys are ___.
Show translation
I'm writing a letter to ___. (Mari)
Ta tuli just ___ ja on väsinud.
Show translation
He just came ___ and is tired.
Tap the words in the right order.
Show translation
Jaan has a new car.
Exceptions
mul, sul, tal
Short forms: minul → mul, sinul → sul, temal → tal. Speech uses these most.
tööle, tööl, töölt
Töö, turg and koosolek take the exterior cases: tööl, turul, koosolekul.
Saaremaal, Hiiumaal
Islands take -l: Saaremaal. Towns take -s: Tallinnas, Tartus.
The strategy, the memory hook and every other A2 lesson are in Mastery.